【访谈】2019-08-23 ORICON MUSIC TOP
来源 / ORICON MUSIC TOP
翻译 / 小明
校对 / 雪球、米川
milet,王道的J-POP情歌新境地
电视剧『伪装不伦』主题歌的挑战
通过演唱竹内结子主演的CX电视剧『丑闻专门律师QUEEN』片头曲「inside you」而强势出道的创作女歌手milet,发行了她的第三张EP『us』。这份作品是作为电视剧『伪装不伦』的主题歌创作的。网上也有着对这首歌赞不绝口的声音:"一听主题歌就会哭"、"在情绪高涨的场景下播这首主题歌,时机太巧妙了,令人心潮澎湃"。关于本作品,milet表示,是与自己之前的作品不同、王道的J-POP"情歌",能让大家看到她新的一面。
| 对唱出"喜欢"感到害羞
milet在今年3月出道后大约半年期间,就已经发售了第三张EP『us』。光看这次的标题,就能意识到这张EP的旨趣不同于之前的2份作品。竹内结子主演的电视剧『丑闻专门律师QUEEN』的片头曲「inside you」,描绘的是"在自己内心深处存在的、自己所不认识的自己";松本穗香主演的电视剧『JOKER×FACE』的片头曲「Again and Again」,包涵了"孤独却强大、虽然孤身一人但毫不弱小"的讯息。接下来,第二张EP『Wonderland』,收录了原惠一导演动画电影『生日仙境』的主题曲兼插曲,所设定的主题是"用自己的双脚行走、旅途伊始"。虽然有"我们"的表达,但是指"我"和"另一个自己",碟中的主人公一直都是1个人。
不过,作为电视剧『伪装不伦』的主题歌创作的「us」毋庸置疑是"你"与"我"、"2个人"的情歌,在乐音方面也是挑战了王道的J-POP。
"果然唱‘喜欢’这样的词是一种挑战呢。感觉上,英语的‘我爱你’很容易就唱出口了,日语里用‘喜欢[好き]’这样的词却还挺需要勇气的。我好几次都想避开用它,但没有比这个词更有冲击力的了。"
正如她所说,用了"喜欢"这个词,但到最后抛出了问号,按这样看来2个人之间的关系与距离终究还是没有改变。
"果然对唱出‘喜欢’还是感到害羞的,所以虽然在说但感觉并没有把这份感情传递给对方呢(笑)。不过,唱得很开心哟。我通常是那种不会向别人表白的类型,因此能说出自己平时不会说的话、成为与平时稍微不同的自己,有其乐趣。在这首歌之前,我唱的都是黑暗和孤独,一下子突然唱这么可爱的歌,会被别人怎么想呢?我也有这样的不安,但唱了之后意外地发现,这首歌也很符合我呢。"
| 能见到听众,觉得自己不是1个人
虽说是情歌,但以想着"你"的"我"内心的状态为焦点,此处展现出了她作为表达者的天赋,可以说成为了一首很有milet风格的情歌。
"尽管没有对象的话这首歌就成立不了,不过是到最后终究还是1个人在单相思。因为有对象存在,所以才会考虑自己的事情,但最后却会想着对方,‘怎么办?’地困惑着呢。明明是自己1个人,却由于过分在意对方,内心的感情日渐膨胀,变成对方寄宿在自己内心的那种状态了。因此我觉得就是这个标题了吧。"
同时也是整张EP标题的「us」,除了害怕在恋爱中2个人关系发生改变的"我"与"你"之外,好像还包含了别的什么意义。
"也有我和我的听众这个意义上的『us』。我很喜欢听我音乐的人哦。因为只能通过网上的评论去了解,并不知道大家实际上是怎样的人,但仅仅就能看到的部分来判断的话,我非常喜欢大家。我也会看大家Twitter的个人主页,都是个性十足、热爱音乐的人。这样的人竟然会听我这种初出茅庐的新人的歌,超级有趣的,非常喜欢他们呢。因此,感觉他们离我很近。迄今为止我大多还是自己1个人写歌,但包括现场展演在内,随着见到听众的机会不断增多,我愈发感到自己虽然是1个人却又不是1个人。"
作为B面曲收录的「Diving Board」和「Rewrite」也是,有着同样的主题、色调和情感。
"我觉得要是听众能和我成为一对一的关系就好了。以前几乎都是‘希望大家自行感受’这样地向大家投去某粒种子,开始举办现场之后,才真切体会到有人听我的歌。所以,我希望让大家感觉‘我是在为了听着我唱的你而唱的’。这种愿望也被写进了『us』呢。尽管无论几个人都算’我们’,但想让大家知道‘我是为了你而唱的’才取了这个标题。
为了鼓励难以踏出向前一步的密友而写的「Diving Board」也好,描绘了自己的人生不管多少次都可以改写的这种积极选项的「Rewrite」也罢,要是大家听了会觉得自己被助推了一把就好了。虽然最后,做什么事情的时候还是自己1个人,但不是只能自己1个人努力。可以去寻觅同伴,可以去依靠他人哦。也会有时候在1个人的情况下觉得痛苦、艰辛,而真切意识到自己不是1个人了就有动力向前进发了。行动的虽然是自己的双脚,但不妨把音乐当作自己的同伴,借助他人的力量来让自己变得开心也不错哦。想让大家了解这点,不过直接说出来太不好意思了,所以果然还是绕一个圈子用唱的吧(笑)。"
