【访谈】2019-12-06 レコログ
来源 / レコログ
翻译 / 安昙
校对 / 小明、米川
milet新星排行榜双冠!"切身体会到人们在各种地方听着我的歌,真的很高兴"
milet在RecoChoku[レコチョク]年度排行榜(下载)2019以及年度订阅排行榜2019中获得新星排行榜第1名,达成了双冠。在她获得上半年排行榜(下载)第1位时,我们曾经对她进行过采访留念,这次为了纪念达成双冠,她再次分享了当下真实的感受、回顾2019年的感想和展望2020年的畅想。
【意外地,存在一个享受着现在这种状态的自己】
――延续了RecoChoku上半年排行榜的势头,您拿下2019年年度的新星音乐人排行榜第1名,恭喜!
谢谢!光是拿到上半年排行榜第1位就特别开心了,但拿到这样的年度奖项,会切身体会到人们在各种地方听着我的歌,真的很高兴呢。这1年,接到了许多与动画、电视剧等等合作的机会,EP也出了4张,有更多机会从之前不怎么会接触的人们那里听取各种感想,这点很新鲜,也让我高兴。
――您创作许多新曲,是不是也有借此发现了新的自己呢?
是这样呢。意外地,存在一个享受着现在这种状态的自己。一开始净是不习惯的事物,真的很艰难,采访时也特别紧张,但现在就单纯是享受了。再有,歌发行了之后会进入听众们的内心,转变成感想回到我这里,由此可以收获"原来是这么听的啊"、"在这里会有反应啊"这样的新发现。然后我自己也会被这种理解方法影响,虽然是自己写的歌,却感觉能了解到它的不同侧面。最重要的是,大家能非常仔细地解读我的歌,这件事让我很开心。
――因为仔细解读起来很有趣嘛(笑)。
啊哈哈,是这样呢。正因如此,我才会创作能让人那么做的歌。作曲中也考虑着(留出)可以让不同想法重叠的空间,所以会一边享受着听众反应一边想着:"作战成功!"(笑)。
【开始掌握自己内心世界和外部世界平衡的歌】
――「inside you」位列年度下载数第26位,「us」年度则是29位,也很厉害呢。
说明性质完全不同的2首歌会同样被聆听呢。我内心觉得这2首歌类型不同,歌的内容、使用的乐音、色彩也不一样,像这样结果是数字(来呈现)的话会更有趣,我也很开心。
――上回采访时,还担心「us」"会不会被接受"呢。
是呢。我自己是觉得和电视剧『伪装不伦』特别搭,不过,一直听我的歌的人们会感觉如何呢?关于这点我特别不安。不过,简直是让人觉得那样的担心毫无必要那般,大家都轻松地接受了,我就大大地安心了。正因为有了这首「us」,我才得以蜕变,能拿出勇气唱这首歌真是太好了。
――说不定证明了"不管什么样的歌都会变成milet的歌"这件事呢。
我也这么想。而且,大家认为的"我的风格"和我认为的"我的风格"大概是不一样的吧,但我认为的"我的风格"有很好地融入「us」里。感觉(我认为的"milet")和大家心中的"milet"很容易就重合了。这首歌成为了我开始掌握自己内心世界和外部世界平衡的契机。
【注意到了有许多话,不说出口的话就不会开始】
――milet桑借着这首歌初次把"喜欢"这种词写进歌词之后,写情歌时不会有所改变吗?
用看看,唱看看,就会一瞬间领悟到这个词在自己心中到底是什么样的。"喜欢"这个词也正是如此,对我来说它虽然多是暗示单纯的害羞,但(在用了之后、唱了之后)我才意识到,它更是包含意义和重量的关键,能让我明白自己喜欢对方到什么程度。
――这是很大的变化呢。
是的。而且,「us」是以"Will you stay?[你会停留么?]"的问号结尾的。会留在这里吗?不会留在这里吗?它是一首在没有回答的状态下结束的歌,正因如此,它才能让听者在自己心中得出结论、赋予意义。如果我在这里说出"这首歌就是这样的一首歌",那么它就到此为止了,所以我不会说的,但那个答案通过歌唱这件事在我心中初次浮现了哦。所以从今往后,我想把言语表面上的重量和原本就有的东西先放在一边,珍重地使用它透过歌唱才能感受到的真意。
――有"自己也好好说出口吧"这么想过吗?
有呢。不仅限于"喜欢"这个词,"谢谢"啊"对不起"啊也是如此,我注意到了有许多话,不说出口的话就不会开始。说不定借此机会,私下也变得坦率了呢。当然,因为「us」,有机会和麦野优衣酱和TomLow君等等许多人合作,真的觉得成功蜕变了。
【音乐节过后,音乐制作的方法也一下子改变了。】
――那之后,在今年也多次出演了夏日音乐节,感觉如何?
真的很开心!大家、音乐人们不是总说"感觉超好!谢谢!"吗?这次我真的明白了那句话的意思哦。
――要说(主客场)哪边的话,音乐节是"客场"吧。即便如此也会这么觉得呢。
是啊!我很喜欢看第一次见到我表演的人露出震惊的表情哦(笑)。那个,真是好表情!
――啊哈哈。
还有让我惊喜的是,有了"这首歌会炒热气氛"这样的新发现。自那以来,在考虑今后作曲的时候,作为"能让我和大家都开心的歌"而写就的就是「Fire Line」[应该是「Fine Line」的笔误]了。音乐节过后,我音乐制作方法也一下子改变了。
【因为被拜托了,就会想要加油呢(笑)】
――虽然刚刚也有谈及第四张EP的收录曲,但关于其他歌,还请让我问看看。「Drown」是专门为了动画『冰海战记』写的歌呢。
是的。一边读着原著一边写的。因为制作方的要求是类似艾德·希兰「I See Fire」那种感觉的歌,我就单单吸收了(其中)干燥的氛围和使用原声吉他的世界观,配合原著的故事,在心中有所领悟之后,创作了这首歌。因为一边想象着看漫画所感受到的氛围、温度、气味、寒冷,一边想要写出能贴近登场人物的歌词,所以沉浸在那个世界,创作入神了。
――写合作曲几乎算是一种匠人手艺了吧。
是这样呢。我的心理上也是,转换成匠人模式时,和随喜写歌时的模式完全不一样。变成匠人模式时,一方面要小心地决定带入多少原著的世界观,另一方面也如何写出自己的风格也必须平衡,所以是在一边做着加减法一边写歌。这有有趣的部分,也有艰难的部分,但因为被拜托了,就会想要加油呢(笑)。
――到现在为止也有了非常多首合作曲,但不管哪首都相当合适。我寻思着这一定是因为milet桑可能有宅女气息呢…
正是如此(笑)。所以也能以粉丝的视角享受,还会渐渐想要调查更多。就这份作品来说,维京时代的服装和它们的保温性啊功能性啊之类的,时代背景之类的…这样做了也会特别反映在歌里呢。
――请求方也会高兴吧。
是这样的话就好了。话说回来,这一次「Drown」的副歌,想做得华丽一些,就提交了音轨重合的样带。我个人来说是想做成简洁的单音轨,但从世界观的角度来说,感觉音轨重叠会更合适。然后『冰海战记』制作方说:"因为想让歌充分发挥milet桑声音的强劲,所以拜托做成没有重叠的单音轨。"听到这个(要求)时,我知道对方真的是连边边角角都听了,变得很开心,觉得可以参与这个作品真的太好了。
【由讨论会开始作曲,成为了我的强项】
――「You & I」又是一首不同类型的歌呢。
这首是为了花王"Fragrance Flair &SPORTS"专门写的。先看了影像,想写成爽快的、能让人前所未有地想要奔跑起来那样的情歌。因为广告方有要求以"&"为关键词,所以就从那入手挖掘了。这首歌出人意料地"顺产"哦。八成是因为一开始的影像里出现淡紫色和紫红色这样的色彩,才这么轻松地完成也说不定吧。这首歌的编曲是TomoLow君,正因为他是可以无话不谈的对象,所以作曲的过程很轻松。
――这1年真是写了许多歌呢,有类似"低谷"之类的困扰吗?
唔~嗯…倒没怎么有哦。虽然很感激有许多不写不行的歌,但我觉得开始音乐活动以来,由讨论会开始作曲。似乎成为了我的强项。因为这个习惯,我的大脑已经变成了可以用当天1天就完成1首作曲的大脑,所以没有感到特别辛苦。反而不如说越写越开心。
――能这么说,真是很棒的事呢。
全力完成的作品能和『冰海战记』这样优秀的作品联系在一起这件事,我在每次播出时都感觉很幸福。我相对属于"认真党",就是动画和原著都有追,所以我会一边说"啊这里台词改动了"啊"变成动画会是这样啊"之类的一边看。
【和各色的人产生联系,我会很开心】
――要这么做的话,只看1遍不够吧?
不够呢!至少得看2遍,不过一边看,一边就会进入"我参与了这么厉害的作品啊"的神游状态。
――这样的话,不会变得想把世界上所有的合作曲都做看看吗?
会呢(笑)。总之,让我写1首先!
――"不用也没关系,给我听!"这样(笑)?
啊哈哈。和各色的人产生联系,我会很开心。根据作品的不同,聚焦的时代和人种、主题也不同,所以越是调查越能增长知识呢。这也会成为我自己人生经验的一部分,对日后写的歌也会有好的影响。我坚信着它会对今后产生好的影响。
――那,想要把2020年过成什么样的1年呢?
因为是从巡演开始,所以非常期待呢。然后就是,无关类型,想和各种各样的人一起开讨论会看看。私生活方面,因为饮食不规律,所以想要好好调理身体。因为我经常觉得吃东西很麻烦哦。所以,想充分利用早晨,好好吃早饭。然后…想去英国开讨论会看看。
――忽然潇洒(笑)!
啊哈哈。不管哪个我都会尽情享受的(笑)!
