【访谈】2020-02-19 ナタリー
来源 / ナタリー
翻译 / 小夏
校对 / 徐行、米川
milet
证明生存之道的
崭新圣歌
milet在2月19日发行了新作品『Prover / Tell me』。
本次作品收录了TV动画『Fate/Grand Order -绝对魔兽战线巴比伦尼亚-』第2期片尾曲「Prover」和特别片尾曲「Tell me」。「Prover」贴合动画的世界观挑战了圣歌般的乐音，自1月播出以来，得到了观众们的热烈支持。这次的本网站向milet就她制作乐曲的幕后故事进行了采访。
我自己也很高兴听到自己的新歌
──出道以来发行了4张作品，2019年真是波澜壮阔的一年呢。11月在大阪和东京的首次个人演唱会也是盛况非常。
很开心！而且，我认为自己得到了非常宝贵的经验。现在这个时代充满了音乐不是吗？想听流媒体的时候就可以听，也可以随机播放着只听喜欢的歌。其中，会去关注一些令人吃惊的音乐人、了解各种各样的歌，是一种相当沉迷于音乐中的行为。那天来我现场演出的，就是这样认识了我，然后特意向我走来的人们吧。
──我有印象你串场时说过"不是为了让谁听到，而是用自己喜欢的方式创作的歌，居然能被这么多的人听到。"从听众这样的存在中感受到的刺激也很大吧。
虽然我和我的听众除了现场演出这种，就没有其他见面的机会，但进入这个世界以后，认识了包括粉丝在内的各种各样的人，意识到"原来还可以这样思考啊"，这些全部都构成了我的经历。我觉得它们也会成为我之后作曲时会考虑的1个要素。
──虽然milet桑一直是以自己心中的某个情景来作曲的，但现在也有考虑着听众来写的时候吗？
最初创作旋律时是不考虑的，但填歌词时可能会有意识吧。尽管我自己也觉得不可思议，不过在我心中存在着作为制作人的milet和像普通粉丝一样的听众milet，也就有享受听自己的歌的一面。所以说我也能稍微理解听众的心情，我自己听到自己的新歌也很高兴哦。
──那么，如果这个世界只剩下自己，你还会写歌吗？
应该还是会写的吧。昨天我也在思考这样的事情，就算这个世界上没有了歌，我大概也不会死，但有的话就会更开心。我的心中有各式各样的我，其中1个可能会为了鼓励其他的milet而写歌也说不定。
无论什么样的存在都可以移情的作品
──那么，这次的新歌「Prover」现在正作为TV动画『Fate/Grand Order -绝对魔兽战线巴比伦尼亚-』的片尾曲播出。『FGO』系列非常人气呢，有好几部连载动画，另外在游戏和漫画等媒体领域也广泛涉猎。
是啊。这次我演唱了『FGO』第2期的片尾曲，我的饭有从那里开始观看的，陷入了"看不明白呀！"的大混乱，在这方面觉得有一点抱歉呢。
──milet桑是本来就有了解的吧。
我一直是『FGO』系列的饭，现在也在玩游戏，也看过动画。所以那时当制作人问我："你知道『FGO』吗？"我就超级兴奋了起来："诶，什么？『FGO』要做什么吗？！"这对我而言是1个重大的突破…创作『FGO』主题曲就是这种程度的大事件。
──是这样啊。milet桑也有游戏玩家的一面呢。
嘿嘿嘿（笑）。我是游戏玩家！游戏中自己作为主人公不断推进故事发展这点，让我很开心，很喜欢。因为『FGO』系列是以游戏为原型的，玩了游戏的话，要追上动画的故事也很容易，不然就比较难抓住剧情走向哦。
──那么首先，想问一下milet桑是被这部作品的哪一点吸引了。
在主角对峙或者交好的对象中，有神明大人和历史上的伟人，还有野兽那样其它世界的生物，生存的目的和死亡的目的也都各不相同。（这部作品）就是这样将拥有不同价值观和概念的人聚集在一起编织而成的故事。不过，大家都能在相同的部分感受到孤独和爱。这对我来说是最重要的地方。
──讲述了超越了人类伦理和常识的世界呢。
对的，但无论什么样的存在都有能让人移情的部分，我觉得这点很厉害。比如说金固这个登场角色，内心还存在着另一个叫恩奇都的角色。1人的内心同时有不同的存在居住着。然后，之前也提到过，我也能感受到我自己内心各种自己的存在。
──这么说来，谈出道曲「inside you」的时候也说过这样的话吧。人类内心会有好几副面孔，不时会突然表现出不同的一面。
是啊，虽然各种不同的面孔，但它们都是由1人创造的，所以都有着一颗相同的心。感觉是和『FGO』的世界观相似的想法，所以我（对后者）很有共鸣。
──有通过这个作品窥见自己内心那样的感觉吗？
有的呢。
说实话，我也害怕了
──动画PV用了milet桑的歌，『FGO』的饭对此也反响热烈呢。
「Prover」的确是献给『FGO』的歌，所以我认为这首歌不可能会不合适。不过，说实话我也害怕了。想过如果热爱『FGO』的各位批评"不需要！"的话该怎么办…毕竟历代的片尾曲也都很厉害。
──正因为是饭才会有这种恐惧。
是的。感觉饭们都看『FGO』系列好久了，游戏也玩得很深入，所以会有非常严厉的眼光吧。不仅仅是『FGO』，所谓动画不就是将影像、音乐和故事，还有许多东西凝聚在一起的艺术吗？因为饭深入阅读的能力很优秀，我也确信他们一定还会深入地去理解音乐，既然如此，这次干脆尽力向深处挖掘吧。
──正因为如此，才会有那样热烈的反响。
大家愿意跟随我来到一个深深的洞穴中，我真的非常高兴。
──所谓"prover"是"证明者"的意思呢。
是的。但平常不怎么会用"prover"这个词吧。我也是，迄今为止的人生中估计一次都没说过。不过不知道为什么，我在最初创作旋律的阶段，自然地在副歌中唱出了"我是证明者［I'm a prover］"。明明都没在想歌词而先创作旋律的，却不知道为什么偏偏在那里就脱口而出。"我，刚刚说了prover啊。"这样想着重新思考了看看，觉得『FGO』是关于男女主角去证明人类生存之道的故事。想到这里就觉得，"就是这个啦！"
──歌中出现的船这个主题也让人印象深刻，（灵感）是来自哪里？
我也不知道。一边写这首歌一边冒出来的就是从死追溯到生的想法，脑海中浮现出了冥河一样的视觉效果。这张作品的封面和MV上都用了小舟，本来我设想的船，是诺亚方舟那样巨型的。感觉无论谁独自登上那艘船，无论去到什么地方，都能从那里开始再度展开故事。
──就像《创世纪》那样。
对的对的。诺亚方舟也是将终点作为起点，因为活着和死去汇变了1个故事。
──原来如此…所以这首歌有着福音般的气氛啊。
我收到了"希望能唱出对人类的赞歌，从头到尾都恢弘一些比较好"这样的请求，所以就按照电影音乐的尺度制作了。
──恢弘的管弦乐编曲也是亮点。
我自己也想用恢弘的乐音啊。不过，想创作一首能包容『FGO』故事的歌的话，就会因为故事内容太多，而这么气势磅礴起来。特别有这种感觉的是间奏部分。为了让最后的副歌听起来气势磅礴，想创作出在最后阶段令人心中一动的间奏，直至录音当天的最后一刻才想出来的。走进录音棚、间奏的和声响起时，唱出了超乎自己期待的一段，甚至觉得"这里会是这首歌最大的亮点"，非常有成就感。把录音带回家，反复听到睡前，想说"多么好的歌啊"…我对这首歌真的自信满满呢。
──感觉milet和『FGO』发生了化学反应。
我觉得是被作品中牵引出来的吧。从1人对着钢琴开始创作以来，我就觉得这首歌和我自己的内心冒出的音乐完全色彩不同、性质不同。完全不觉得是我创作出来的，而是本来就在『FGO』的世界中存在、从巴比伦尼亚的地表涌出的歌。
"至今有与我的歌相遇的人存在，只是这样就已经足够"
──第二首「Tell me」是以怎么样想象来创作的？
是想象了在剧中非常重要的场景，就是诸神战斗时，响起的音乐。实际上这首歌是很久以前的样曲，这次为了贴近『FGO』的世界，我重新修改了歌词。
──我认为这首是可以同时传达悲伤和喜悦的不可思议的歌。
我想写一首歌，来唱在为重要之人送终的人，和那位将要离别的人。继续活下去的人说着"我一直在这里哦"，启程的人想着"还想留在这里"…可能会稍微后悔和留恋吧。
──因为"找到了我，只要这样就足够啦［見つけてくれた、それだけでいいよ］"这句哭了呢。这里大概蕴含着各种各样复杂的心情吧…
那里是精彩片段！虽然是贴近『FGO』的世界来写的，但这里也包含了我自己的心情。因为我觉得，"至今有和我的歌相遇的人存在，只是这样就已经足够。"
──不过，如果在临终时听到这样的话，果然还是会想留在这里吧，很强烈地想。
是的呢，人在最后时刻会思考什么呀…即使有后悔，如果发现有一个对象，会让自己觉得"能相遇，只是这样就足够了"的话，哪怕只想到这个都会稍微被救赎吧。
我能做到的事全都想做
──那么，这次加入了饱含深意的4首歌，第四首的「レッドネオン」是爽直干脆的乡村音乐，我觉得这首又开辟了一个新风格啊。
嘿嘿嘿（笑）。这首是决定出道之前、非常久远的歌，是送给我密友的歌。那个朋友也喜欢唱歌，于是就有了"来交换曲子吧"这样的故事，我是一边想着那个人一边作曲的。自己也很喜欢，甚至有一点不愿意放手(笑)。我把这首歌给制作人听过，最近跟我讲起："那首歌非常赞哦。想收录…但milet，那已经送给你朋友了吧？"我就跟朋友说了这事情，朋友回说："真的啊！可以呀，我好高兴呀！"
──真是不错的朋友啊。
这是希望让那个人唱歌而写的歌，朋友也喜欢上它了…随着时间流逝，又回到了我的身边。然后现在，能像这样在有许多人可以听到的情况下发行，我很高兴。
──"就出发去梅公么［梅公行こうよ］"这句歌词很不错呢。歌声是西海岸风格，这句话却一下子就展现出了日本式的景象。
这个，是指京都的梅小路公园，知道的人应该都知道吧？我试了一下全英文的版本，如果"霓虹"用英语发音的话会变成"ni-on"呢。那样念我怎么都觉得不舒服，所以就这么继续用日语了。
──milet桑的英语非常厉害啊，但歌词用的是谁都能懂的英文呢。
我觉得果然还是容易懂的单词最能引起共鸣，于是就用清楚明了的英语表达了。在头脑中作为乐音残留的、不断重现的话语，更容易承载我想传达的信息。但有时候和海外的人开即兴讨论会，就会用日本教科书里没有的词汇呢。说起来在YouTube公开的「us」和「Prover」，MV有自带的英文字幕，其中也有像隐藏梗一样微妙地改变日语感觉的部分，如果可以去看一下英文字幕的话，我会很高兴的。
──这首「レッドネオン」和milet桑至今为止的的乐曲都不同，也有很多人感到惊讶吧？
是吧。我对各种方向都感兴趣，也有没办法归纳起来的部分，不过现在觉得那样也不错啊。我思考过很多，类似"milet往出道曲「inside you」那种另类音乐方向发展也不错哦"，或者"不，还是做流行音乐比较好"，但我能做到的事全都想做，因为这样才是最快乐的。我想拥有各种各样的世界。
──3月起全国巡演也终于要开始了呢。
因为像这样创作了新的歌，所以很期待大家的反应。又写出了好歌哟（笑）～
