【访谈】2020-06-03 レコログ
来源 / レコログ
翻译 / 雪球、Ben
校对 / 小明、Ben
milet、期待已久的首张专辑『eyes』发行！"无论相隔多远，无论身在何处，我都与听众朋友们通过歌曲紧紧相连着"
milet在RecoChoku［レコチョク］年度排行榜2019的下载与流媒体单项中获得新星排行榜第1名，以独一无二的歌声席卷了2019年日本音乐界。她将于6月3日发行大家期待已久的专辑『eyes』，包括了自出道以来的多首热门曲，共计18首歌。为了纪念这张可以说是精选专辑的首专的发行，我们在此进行了第3次采访。这次请她讲述了新曲的录制、即将举办的演唱会，还有目前宅家的所想等等。
【准备万全，再次感觉自己创作出了可以说是自信之作的专辑。】
――期待已久的首张专辑『eyes』终于完成了。
出道后的1年内竟然能发行5张EP，真的是得以创作、演唱了许多歌。再加上新曲，就构成了这张专辑，所以准备万全之下，我再次感觉到自己创作出了可以说是自信之作的专辑。
――关于之前发行了的歌，我们已经在过去的采访中聊过了，所以今天请就新歌谈谈。「STAY」是为『小闹钟周六档』而创作的歌呢。为资讯节目作曲是不是和之前的为电视剧或电影作曲不同，会很难呢？
确实很难呢。不仅与为电影或电视剧中的作曲的心情完全不同，最重要的是，因为人们经常对我有"夜晚"的印象，所以为"早晨"的资讯节目写歌是相当新鲜的。
――的确，经常可以从milet桑的歌声和乐曲中感受到"夜晚"的气息…
对吧（笑）。许多人会对我有阴暗的印象，或者从黄昏到朝阳升起之间的那个时间段的印象。从来没想过这样的我竟然要写早晨的歌，所以不知道该用什么样的情绪去尝试才好。不过实际上，我是喜欢早起的，所以我就边思考着"早上工作之前听了会打起精神的歌是怎么样的呢"边创作了。于是就写出了这首瞬间明快起来，又能让人稍微放松那般轻盈的歌。歌词也非常积极，而且包含着信息，即在1天的开始、鼓起干劲去创造出这1天，所以我自己也非常满意。实际上，这首歌真的成了我现在的闹铃。
――真是棒极了！通过创作这首歌，有感觉拓宽了自己的能力吗？
是的呢。最近开始觉得创作明亮的歌是非常有趣的。因为黑暗的歌，可以不假思索地创作出来，因此这些流行曲更具有挑战性，也可以尝试自己新的可能性。自己能唱出哪种声音、哪种旋律，可以探索这些未知也很有趣，所以非常感谢能得到这样的机会，很有趣呢。
――之前在采访中，关于「us」说过"自己真的能唱得这么明快的歌吗"这句，给我留下了深刻印象，但这首歌可能成为了转折点呢。
我想是的。「us」也确实是一首明快的歌，但唱的时候会有伤感渗透出来哦。我也发觉，越唱这首越会改变对它的印象，是这样的有趣的歌。即使是明快的歌，如果由我创作的话，也会有2成感伤的成分。我觉得这也是我的风格呢（笑）。
――刚才您说过可以很快创作出黑暗的歌，是因为在吐露自己的心声吗？
唔～嗯…连吐都不必吐（笑）。可以说是自己的气场，或者说是所思考的事物中的最外层的部分呢。与其说是黑暗，不如说是冷静的声音们缠绕在我的最外侧，所以当我一唱歌，首先出现的就是那种黑暗的曲子。还没有通过思维回路！
――啊哈哈。是脊髓反射［指脊髓固有的反射，其反射弧并不经过大脑］啊。
是的呢（笑）。
――而且在专辑中，这首「STAY」之后收录了「Dome」这样类型完全不同的歌，这点也让人觉得"只有专辑才能有这种享受方式啊"。
也收录了18首歌，我就满怀恶作剧之心地排列起曲序来。抱着"从开心的地方一口气掉下去吧"这样的心情完成排列了（笑）。真的听整张专辑的时候，（按曲序来）这点算是一个重点。实际上，「Dome」和第二首「Parachute」是我的歌中罕见地从标题开始创作的歌。我真的不擅长取歌名，但这些歌是在去录音棚的路上，突然有词语浮现在脑海，然后由此创作出来的。我切身地体会到，有了像这些词语一样、在最开始就被牵引出来的单词或话语，那个词语所具有的意象、黑暗、颜色、温度就立刻能直接投射到歌里，这样一来便可以写出世界观和氛围都非常成熟的歌了呀。
――这个"穹顶"感觉有许多不同的含义，但这首歌里它的意义是什么呢？
这首歌唱的是在地球这个"穹顶"里，有一个会让我想说"只想和这个人在一起"的人，然后我们在一个小小的"穹顶"中活下去的故事。只有自己和那个人2人才能进入"穹顶"，能把其他怪物和坏人、恶魔等等都排除在外的"穹顶"，想在那里度过时光，这样的想法对我来说是带着温柔的爱情表现，对方却感觉到了恐惧和自私，有段时间这种错位的想法一直在脑海中盘旋…
――的确，在这点上会产生意识的差异呢。
嗯。这首唱了我们的擦肩交错与意识差异的歌，在我心里被命名为「Dome」，但无论哪个世界，都有言语和情感的分歧呢。说出的话，可能被理解为完全不同的意思…这个是因为如今社交网络的盛行才感觉到的，不过如果连声音神色都没有，而只是用文字平淡地（把所要表达的）传递给对方的话，误解会增加吧。这种感觉太难受了，隔阂会一直在自己心里残留。我想，或许自己的声音也呈现出了那种可怕的感觉吧。
【今后也想和各种各样的音乐人开即兴研讨会来发现全新的自我】
――然后在这次作品中，与负责制作「inside you」的ONE OK ROCK的Toru桑合作，有2首歌被收录了呢。
在制作「inside you」的同时，我们创作了好几首歌。其实「The Love We’ve Made」也是那个时候创作的。正好是在创作歌曲的时候，Toru桑的朋友小孩出生了，对方实时把照片发了过来，当时我们刚好在录音棚里，于是整个录音棚都洋溢起"恭喜"的气氛。然后大家就说着"也创作一首祝贺的歌吧"这么创作了这首歌。正因为如此，这首歌也饱含了Toru桑的心意呢。和ONE OK ROCK中激昂的吉他有所不同，他用柔和的原声吉他弹出了温柔的乐音；另外我到目前为止，基本没有以普遍的爱为主题、把自己的亲身实感直接唱成歌的，所以这首让我深有感触。这首歌也能令人回忆起从小到现在的爱，像自己从爸爸妈妈那里得到的爱、从人身上感觉到的爱、对事物的爱等等。
――而且，从录音棚的即兴研讨中诞生这点非常不错呢。
是的呢。用即兴研讨形式作曲的时候，最重要的就是自己实时感受到的话语、仿佛要溢出的话语。我想要是我一个人仔细考虑着什么是爱来创作的话，肯定成不了这样的歌。
――啊哈哈。不过，「Dome」也在唱着爱呢。就是有点极端（笑）。
对的，很极端（笑）。如果只是我自己考虑的话就会陷入泥沼，这时候从别的方向往这样的地方撒出网，然后把我拉过去的这种感觉，会让我特别开心，也很有趣呢。今后也想和各种各样人即兴研讨，来发现全新的自我呀。
――也和Toru一起拍了这首歌的MV呢。
明明Toru桑一直就在眼前和我一起研讨创作音乐，一到了摄影却感觉特别害羞（笑）。不过，创造了一个十分温暖、充满了爱的摄影现场。
――作为一个满是精彩乐曲的专辑，是怎么将它命名为『eyes』的呢？
本来2019年的首次个人演唱会就用了"eye"这个名字，从那时起就想把专辑命名为『eyes』了。音乐虽然用的是耳与口的，但我的表现方式既有唱歌，又有画画，还会写写文章，而我也希望将这些自己的表达全部囊括，让听众用心灵的眼睛来看它们。那是特别感性的事物，所以我特别想让听众怀着个人的情绪来听我的音乐哦。无论大家如何听我的歌，我都会非常开心，于是我就想着制作一张能通过各种各样视线来看的、令人开心的专辑，将它命名为了『eyes』。
――这次作品的初回生产限定盘A里也附着milet的首次个人演唱会『milet first live "eye"』的影像呢。
真的是太羞耻了（笑）！我是属于一紧张大脑就一片空白的类型，所以一看到那时的影像，就会重现当时的感觉，然后很奇怪地冒汗起来。第一首是之前唱过很多遍的「航海前夜」，但登台的过程中就记不起歌词了，真的是急死了…不过，一旦开始了就尽情享受了。连看影像的时候都会清楚地感受到"这个时候终于开始放松了啊"之类的。我觉得看了的大家也肯定会感觉得到（笑）。
――今后，看这份影像，或许是不错的初心回归吧。
是的呢。肯定会是这样的。
【要是大家能通过这张专辑得到鼓励、接收到活力的话，我会很开心的】
――然后，决定在夏天出演FUJI ROCK了呢！
真的很开心。以前去过FUJI ROCK，当时一直想着"哪天能成为在这里唱歌的人呢"，没想到真的成为出演的一方…站到那里肯定需要远远超乎我想象的严格克己，我的音乐在那里会如何奏响，我非常期待。
――每年稳健提升着实力的milet桑，2019年在『关JAM完全燃SHOW』节目中成为话题，也很多次进入RecoChoku排行榜的前10位，最终获得了年度新星排行榜第1明的奖项，对此有实际的感受吗？
特别高兴呢。但越被周围的人夸赞，自己越不怎么有实际感受了…或者说，发行1张CD真的需要耗费大量时间和精力，原本今年还想发行更多不同的歌，做许多想做的事，所以这是从好的意义上被背叛的1年。不过，在那种情况下变得能唱出「us」、能唱出那些只靠自己无法牵引出来的歌，开始觉得自己什么都可以尝试，而不是先入为主，局限自己的期待了呢。最近是自我约束［指因为疫情必须限制出行］期间，虽然许多的事情无法如愿做到，但回顾过去之后我重新意识到，原来能有这么多享受音乐的方法。
――这次是在紧急事态宣言［指日本政府疫情下吁请民众避免不必要外出的文件］约束下的4月进行的远程采访，milet桑的宅家生活是怎么样度过的呢？
我的话，音乐创作的时间增加了，能做音乐以外的各种各样事情的时间也增加了呢。当然，对今后的生活还是有不安，不过我至今的不安都是被音乐拯救的呀，所以如今，尽管不清楚音乐能否传递给那些真正艰辛的人，但如果可以的话，我也想贡献一份力量。因为这个原因，我再度感受到，在现在这个时期得以发行专辑是一件十分意义重大的事。只要活着，虽然不时会有低谷，但只有音乐和艺术等是大家的伙伴，只有这点希望大家能记住呢。无论相隔多远，无论身在何处，我都和听众朋友们通过歌曲紧紧相连着，所以现在也想让大家多多听歌呢。如果可以开演唱会了，想在那里和大家一起唱。我自己也在不停地听喜欢的音乐人的专辑、演唱会，也有许多时候因此流过数不清的泪。如果大家也能想着"这是我自己的歌呀"这样尽情地听我的歌，会令我感到无上幸福的；要是大家能通过这张专辑得到鼓励、接收到活力的话，我会很开心的。
